Hikoro-no-sato
HIKORO之里
かつて養蚕と絹の生産で栄えた、入谷の暮らしと歴史文化を体感できる場所。江戸時代に建てられた「松笠屋敷」や絹の歴史を学べる「シルク館」でその空気感を味わえます。「ばっかり茶屋」ではお食事も可能ですよ。
感受入谷鄉的生活及其歷史文化的地方
在此不僅可感受到昔日以養蠶生產絹絲而繁榮，也可體驗到入谷鄉的生活模式與其歷史文化。在建於江戶時代的「松笠宅邸」和可學習絹絲歷史的「蠶絲館」裡，暢遊感受此地的獨特氣氛。還可以在「BAKKARI茶屋」享受餐飲美食唷。
運営 入谷の里山活性化協議会
Iriya Satoyama Revitalization Council
入谷地區鄉野森林活性化協議會
〒986-0782 宮城県本吉郡南三陸町入谷鏡石5-3 まなびの里 いりやど 内
⼊⾕の⾥⼭活性化協議会は、⼊⾕地区の賑わい創出と発展を⽬指し、⾥⼭整備や⼈材育成に取り組みながらも、グリーンツーリズムや教育旅⾏等の体験プログラムの開発・整備・提供等を地域⼀丸となって実践する協議会です。
The Satoyama Revitalization Council of Iriya aims to create and develop the liveliness of the Iriya area. While working on satoyama maintenance and human resource development, the council practices development, maintenance, and provision, etc. of experience programs for green tourism and educational tours with the whole community.
入谷地區的鄉野森林活性化協議會，以創造當地的繁榮與發展為目標，除了有整頓鄉野以及培育人才等措施外，更與地方成為一體，共同開發‧整頓‧提供綠化旅遊以及教育旅行等體驗項目。
© 2022 入谷の里山ねっと｜Satoyama Network of IRIYA
